Scientists vs. People.

Editor’s Note

The image may be downloaded in higher resolutions:

↓ Transcript
The first of two panels shows a man adjusting a picture hanging on the well. In the foreground a woman stands.

Man: Help me get this picture straight.

Woman: A tad to the right.

Woman: Too much! Nudge it back to the left.

Woman: I said nudge! OK, a hair to the right.

Woman: More...more...

Woman: Too much! Back a tad to the left.

Woman: That's way more than a tad, honey.

Woman: Let's go, we'll be late for the movie. We'll fix this later.

Narrator: People.

The second of the two panels is identical except for the dialog.

Man: Help me get this picture straight.

Woman: A tad to the right.

Woman: Assume that was a tad. Now two hundred millitad to the left.

Woman: Close. Now five millitad to the right.

Woman: Perfect! We have plenty of time to catch that movie.

Narrator: Scientists.

Title: Scientists vs. People.